Trabajo profesional de responsabilidad técnica que consiste en la edición, revisión, recopilación y organización del material educativo e informativo a publicarse. El empleado realizará las tareas que se indican a continuación.
- Redactar las descripciones en español o en inglés de libros, catálogos y anuncios que se publican.
- Recopilar, organizar, redactar, revisar y editar, cuando es necesario el material a publicarse (en español e inglés).
- Verificar y corregir el contenido del manuscrito conforme a las reglas gramaticales de estilo, composición, formato y contenido en español o en inglés.
- Traducir el material técnico en español o en inglés cuando sea requerido.
- Colaborar, cuando es necesario, con los autores acompañándolos a los diferentes recintos universitarios y a otras instituciones para dictar conferencias sobre sus libros y cualquier otro material didáctico.
- Mantener relaciones de intercambio con editoriales universitarias y librerías locales y del exterior.
- Mantener correspondencia y comunicación con impresos locales y del exterior relacionada con los detalles de la confección de libros, revistas y otras publicaciones.
- Asesorar a empleados en relación con las técnicas de redacción, edición y otras.
- Preparar informes sobre la labor realizada.
- Realizar otras tareas afines con el puesto.
Maestría en Comunicación Pública, de universidad acreditada.
- o en su lugar -
Maestría de universidad acreditada. Un (1) año de experiencia en la recopilación, organización, corrección, edición, revisión y preparación de material a publicarse en revistas, boletines, libros, folletos y publicaciones similares.
- o en su lugar -
Bachillerato de universidad acreditada. Tres (3) años de experiencia en la recopilación, organización, corrección, edición, revisión y preparación de material a publicarse en revistas, boletines, libros, folletos y publicaciones similares; uno (1) de estos años deberá ser en funciones de naturaleza, complejidad y responsabilidad similares o comparables a las que se realizan en un puesto de Redactor de Información, en la Universidad de Puerto Rico.
- o en su lugar -
Estar ocupando o haber ocupado, en la Universidad de Puerto Rico, un puesto de Redactor de Información, con un (1) año de experiencia ininterrumpida en la clase.



